Conectarse
Últimos temas
Los posteadores más activos del mes
No hay usuarios |
Los posteadores más activos de la semana
No hay usuarios |
Mickey Mouse: Serie de cortos 2013 [Disney Channel]
2 participantes
Página 1 de 1.
Mickey Mouse: Serie de cortos 2013 [Disney Channel]
________ ________
MICKEY MOUSE
Mickey Mouse es una serie de cortometrajes animados creados por Disney Television Animation y Paul Rudish (Director de Arte de Batman: La Serie Animada y El Laboratorio de Dexter) estrenada el 18 de noviembre de 2013. Cuenta con personajes clásicos Mickey Mouse, Minnie Mouse, Donald Duck, Daisy Duck, Goofy y Pluto en ambientes contemporáneos como París y Nueva York. La serie tiene un ambiente de los cortos clásicos de Mickey Mouse, en el que colocan al personaje principal en situaciones cómicas que muestran su valor y su picardía, junto con su tan amado encanto y buen corazón.
________ ________
CURIOSIDADES
Esta es la primera serie animada que cuenta con episodios doblados en otros idiomas para el extranjero a propósito para coincidir con las tramas de dichos episodios.
El corto Croissant del Triunfo se dobló completamente en francés, a diferencia de la versión original, dónde los actores de voz estadounidenses hablaron en francés.
Sucedió lo mismo con O Sole Minnie que fue doblado completamente al italiano y O Futebol Clássico al portugués.
Los diálogos del Ave Dodo que aparece en el corto Panda-monium fueron doblados en China.
Los créditos de doblaje de Sonámbulo en su emisión por Disney Channel vienen en portugués en lugar de español. En cambio cuando fue subido a Disneylatino.com si aparecieron los créditos correctamente.
El corto Al Rojo Vivo es el primero en la historia de Mickey Mouse que llega a Latinoamérica siendo doblado al español en España.
La escena de Patatalandia dónde Mickey habla de forma tenebrosa fue también doblada por Arturo Mercado Jr., pero cambiando su tono de voz más grave y sombrío. En el mismo corto se registra la primera vez en la que un personaje de la serie dice un inserto, esto en la escena dónde aparece el letrero de Idaho.
En el corto La Abuela de Goofy, Mario Filio interpreta a la abuelita de Goofy además del mismo Goofy, tal y como ocurrió con su actor original en inglés Bill Farmer.
El actor original de voz de Mickey Mouse, Bret Iwan fue reemplazado por Chris Diamantopoulos, ya que Disney buscaba un actor que tuviera un tono más parecido al original de Walt Disney, sin embargo, en el doblaje a Arturo Mercado Jr., sí se le respetó su personaje.
Los episodios se emiten de forma salteada y no en el mismo orden que en Estados Unidos, tan es así que, O Futebol Clássico, cuarto episodio de la segunda temporada, se emitió antes de finalizar la primera temporada; luego en Halloween, Se emitió Blanco y Negro, sexto episodio de la tercera temporada, se emitió antes de empezar la tercera temporada.
Aunque en el episodio La moneda del deseo se utilizó la adaptación de Edmundo Santos de la canción "Deseo" —de la película Blanca Nieves y los siete enanos— con una pequeña modificación en un verso de Jack Jackson, sólo se acredita a este último en la adaptación musical en los créditos del episodio.
El corto Croissant del Triunfo se dobló completamente en francés, a diferencia de la versión original, dónde los actores de voz estadounidenses hablaron en francés.
Sucedió lo mismo con O Sole Minnie que fue doblado completamente al italiano y O Futebol Clássico al portugués.
Los diálogos del Ave Dodo que aparece en el corto Panda-monium fueron doblados en China.
Los créditos de doblaje de Sonámbulo en su emisión por Disney Channel vienen en portugués en lugar de español. En cambio cuando fue subido a Disneylatino.com si aparecieron los créditos correctamente.
El corto Al Rojo Vivo es el primero en la historia de Mickey Mouse que llega a Latinoamérica siendo doblado al español en España.
La escena de Patatalandia dónde Mickey habla de forma tenebrosa fue también doblada por Arturo Mercado Jr., pero cambiando su tono de voz más grave y sombrío. En el mismo corto se registra la primera vez en la que un personaje de la serie dice un inserto, esto en la escena dónde aparece el letrero de Idaho.
En el corto La Abuela de Goofy, Mario Filio interpreta a la abuelita de Goofy además del mismo Goofy, tal y como ocurrió con su actor original en inglés Bill Farmer.
El actor original de voz de Mickey Mouse, Bret Iwan fue reemplazado por Chris Diamantopoulos, ya que Disney buscaba un actor que tuviera un tono más parecido al original de Walt Disney, sin embargo, en el doblaje a Arturo Mercado Jr., sí se le respetó su personaje.
Los episodios se emiten de forma salteada y no en el mismo orden que en Estados Unidos, tan es así que, O Futebol Clássico, cuarto episodio de la segunda temporada, se emitió antes de finalizar la primera temporada; luego en Halloween, Se emitió Blanco y Negro, sexto episodio de la tercera temporada, se emitió antes de empezar la tercera temporada.
Aunque en el episodio La moneda del deseo se utilizó la adaptación de Edmundo Santos de la canción "Deseo" —de la película Blanca Nieves y los siete enanos— con una pequeña modificación en un verso de Jack Jackson, sólo se acredita a este último en la adaptación musical en los créditos del episodio.
________ ________
GALERIA
- Spoiler:
- Spoiler:
- Spoiler:
- Spoiler:
Información traída de DISNEY WIKI
________ ________
YOUTUBE
Disfruten de los cortos de la serie de Mickey Mouse.
Mickey Mouse: Mickey, el mono
- Spoiler:
Mickey Mouse: La caldera
- Spoiler:
Mickey Mouse: La Gran Entrevista
- Spoiler:
¡Saludos!
ATTE:
Siara
Última edición por Siara el 11/03/18, 12:02 am, editado 1 vez (Razón : Actualizar Ficha Técnica.)
Re: Mickey Mouse: Serie de cortos 2013 [Disney Channel]
GRACIAS POR EL APORTE . |
Que buena caricatura. Mickey no me parece divertido pero en estos cortos me a gustado mucho y me hizo reír bastante. El de la entrevista fue la más graciosa jiji.
¡Rugidos de Afua!
Re: Mickey Mouse: Serie de cortos 2013 [Disney Channel]
________ ________
OPINIÓN
Cortometrajes con los personajes populares de la casa productora Disney. No son tan perfectos como en sus animaciones pasadas a excepción de Donald con su ira y Goofy con su torpeza, en estos nuevos cortos animados todos meten la pata incluyendo a Minnie y al mismisimo Mickey Mouse.
Cuando recomendé que mi hermano la viera creyó que era parodias hechas de otros Estudios de Animación más que nada de estudiantes. Le informe que eran originales de Disney en la que se sorprendió de que el ratón se mostrará sus defectos y torpezas. Le gusto tanto que tiene la imagen de salvapantallas en su celular.
CONCLUSIÓN: Es gracioso te suelta carcajada en cada oportunidad
Cuando recomendé que mi hermano la viera creyó que era parodias hechas de otros Estudios de Animación más que nada de estudiantes. Le informe que eran originales de Disney en la que se sorprendió de que el ratón se mostrará sus defectos y torpezas. Le gusto tanto que tiene la imagen de salvapantallas en su celular.
CONCLUSIÓN: Es gracioso te suelta carcajada en cada oportunidad
________ ________
YOUTUBE
Mickey Mouse en "Par de suéteres"
- Spoiler:
Mickey Mouse en "No"
- Spoiler:
Mickey Mouse en "Las maravillas del mar"
- Spoiler:
¡Saludos!
ATTE:
Siara
Re: Mickey Mouse: Serie de cortos 2013 [Disney Channel]
________ ________
YOUTUBE
Me encanta el primer corto de tren de Tokyo porque así exactamente me siento cuando voy a trabajar para entrar a las 9:00am. He visto ese espisodio ya unas 20 veces.
Mickey Mouse S01E05 tren a Tokio
- Spoiler:
Mickey Mouse S01E06 ¡Qué calor!
- Spoiler:
Mickey Mouse S01E07 problema de orejas
- Spoiler:
¡Saludos!
ATTE:
Siara
Re: Mickey Mouse: Serie de cortos 2013 [Disney Channel]
________ ________
YOUTUBE
Sigo con las recomendaciones de estos divertidos cortos.
Una Abeja que Inspira | Mickey Mouse
- Spoiler:
La abuela de Goofy | Mickey Mouse
- Spoiler:
- [
Desde adentro | Mickey Mouse
- Spoiler:
¡Saludos!
ATTE:
Siara
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
14/05/24, 08:47 pm por Amet
» El renacimiento de una tierra (fan fic alterno del tlk)
21/09/23, 10:33 pm por leiza
» Última serie que viste.
30/08/23, 06:53 pm por Siara
» Última película que viste.
30/08/23, 06:41 pm por Siara
» Se me hizo fácil...(juego)
27/10/22, 06:58 pm por Amet
» Se me hizo difícil...(Juego)
23/10/22, 07:05 pm por Siara
» La vida no es justa ¿Verdad? [ juego]
23/10/22, 07:01 pm por Siara
» Funko Pop! de Kimba y otras figuras
13/10/22, 01:17 pm por Siara
» [Juego] Pregunta pregunton
09/10/22, 05:51 pm por Amet
» Di algo de la fima de arriba
09/10/22, 05:50 pm por Amet
» ¿Por qué tienes ese Avatar?
09/10/22, 05:49 pm por Amet
» Adivina al usuario después de ti (juego).
09/10/22, 05:17 pm por Amet
» expresate con emoticones
18/09/22, 11:01 pm por Siara