Comics Traducidos.

¡Hola manada! Aquí os dejo las traducciones de los comics de TLK. Espero que os gusten. El primero es "A False Ancestor", la forma en que lo voy a traducir es alfabética, osea, de la A-Z.

A False Ancestor (Un Falso Ancestro)

Spoiler:

Si hay alguna parte de la traducción que se pueda cambiar, no dudéis en decírmelo. ;)

Próximamente :arrow: A Girlfriend for Zazu (Una novia para Zazú)

Que buena traducción, ya la leí toda.

En la página 8 Zazú le dice a Mufasa cuando el ancestro es falso, en la parte:
"Sin embargo Simba pensa que es real" falto la i para que diga Piensa.


Sobre los demás me alegra que trajeras la traducción.
Gracias por tu aporte.

Ya enlace el cómics en las reiteraciones de los cómics.




¡Saludos!
ATTE:
siara.

Ok! Para ser mi primera traducción no está mal. Sí, algunas veces pulso la tecla que no es, pero a la próxima las leo para que no ocurra.

Muchas Gracias ;)

Edito paran no hacer doble post.
Aquí os dejo el capítulo muy gracioso, donde Nala y Simba ayudan a Zazú a conquistar a una pajarita.

A Girlfriend for Zazu (Una Novia Para Zazú)

Spoiler:

Ya sabéis, si veis alguna falta, me lo decís y no volver a cometerlas. ;)

Para mañana :arrow: A Great Team (Un Equipo Genial)

Está muy buena la traducción.

Como estaba editado el post no me di cuenta que estaba publicado el siguiente cómics.

Pero me divirtió leerlo bastante.

Gracias por el aporte Husky.





¡Saludos!
ATTE:
Siara.

Wow!!! No las habia leido, seguro que hay mas, gracias Husky por tu gran aportacion y espero que continues con mas.
Gracias y Saludos,estubo maravilloso. :lol!:

wow super me encanto jajajan callo del cielo ajajja

Siento mucho el retraso, pero apenas me puedo conectar con tantos deberes y estudiar, así que aquí os traigo el siguiente.

A Great Team (Un Equipo Genial)

Spoiler:

Recordar: Si hay algo mal o lo que sea, me lo decís. Una cosa, sé que Zebra en español es Cebra con "c", pero lo he puesto con Z. ¿Ok?
Próxima :arrow: A Kingly Hairdo
¡Saludos!

Husky hace tiempo que no sabía de ti.
Apareciste trayendo un cómics. Me ha encantado.
Me cayo muy bien Cocodrilo.

Ya deseo leer el próximo cómics. Gracias por tu aporte jiji (creo que los del staff tienen que decirlo)



Rugidos de Afua!!!

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

GRACIAS POR EL APORTE.

Gracias por traernos otro cómic traducido Husky.







¡Saludos!
ATTE:
Siara.